Венгерские армяне. Крымские корни.

Четверг, Март 16, 2023 177

В популярном венгерском журнале  Elet ess dumany (*Жизнь и наука; | от 23 января 1970 г. вышла небольшая статья Домокоша Корбули о венгерских армянах
(стр. 147—150).
В статье Дочокош Корбули знакомит читателей с историей венгерских армян.
Даются карты, покачивающие движение армян из Ани в Венгрию и места их поселений. В пиле иллюстраций приводятся две фотографии. Одна из них изображает часть из коллекции документов, сохраненных в армянском музее Самошуйвара. а другая снята и армянской церкви, которая была построена там в 1723 г. Это—снимок фрески, написанной Закариашем Габрушем. Художник изображает основателен церкви братьев Шимаи (Шимаяны). Под картиной есть надпись на армянском языке.
По данным статьи, в настоящее время в Венгрии живут приблизительно две тысячи семей, которые считают себя по происхождению армянами. Армянского языка онн
уже не знают. Их предки жили в городе Анн, в столице династии Багратидов. В 1064 году, спасаясь от турок-сельджуков, они прибыли в Крым, но после того, как п
1475 г. турецкие и татарские войска заняли крымские колонии города Генуи, часть армян переселилась в Молдавию, где ранее уже была создана армянская колония. 

В конце статьи Домокош Корбули подчеркивает, что, несмотря на малочисленность , венгерские армяне дали много известных и талантливых людей. Среди них былн
министры (из семей Даниел, Гайдаго. Горове, Криштофи, Лукач), члены Академии наук Венгрии  театр. драматург Гергей Чики  (1842—1891). писатель Ласло Гороз (1780 1839), политический деятель Элемер Якабфи (1881—1963), историк Янош Карачони (1858- 1929) и др.). По происхождению армянами были профессор-юрист
Имре Корбули (1844 1876), инженер-химик Михай Корбули (1868—1939), писатель Мориц Лукач (1812—1881), профессор будапештского технического университета, лауреат премии имени Кошута, Абрахам Геза Паттантьюш (1889—1956), профессор-лингвист Дьюла Золнаи (1862—1949) и др.
Десять улиц Будапешта названы именами выдающихся венгерских армян: Аведика, Богданфи, Чики, Яиоша Цеца, Даниела, Донски, Холлоши, Кёвера, Эрнс Кипа
-и Вилмоша Лазара.


С венгерского перевела и подготовила к печати

ЭВА ГЕВОРКЯН

ПОДДЕРЖИТЕ, ПОЖАЛУЙСТА, НАШ САЙТ
С Вашей помощью он станет более полезным и информативным.

 Помощь проекту
Читайте еще

НАУЧНАЯ БИБЛИОТЕКА